¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Panamá
Deriva de "backside" (parte de atrás, en inglés). Es sinónimo de "trasero".
"Fren, manso batsai tiene esa guial" | "Mi novia comenzó a ir al gimnasio y ahora tiene tremendo batsai".
Panamá
Rep. Dominicana
Traduccion dominicana de el anglisismo "CHURCH' o iglesia. Ya que en las iglesias de afroamericnos durante la intervecion norteamericana se solia cantar y bailar, el dominicano lo adopto como sinonimo de fiesta, alegria entre pocas personas.
En casa de Tavito se va a'rma una CHERCHA e'ta noche
Rep. Dominicana
México
Sinónimo de amigo o camarada, deriva de la palabra compadre que en México se utiliza para nombrar a alguien que es buen amigo
- Ahí viene Miguel, es buen chompi.
- Ayer fui con mis chompis a comer
México
Panamá
Sinónimo de "me vale una mierda". Demuestra desinterés por los sentimientos o punto de vista de los demás.
"A mí no me importa que no tengas plata, me lo paso por los huevos. Me pagas o te reviento la cara"
Panamá
Venezuela
en venezuela se utiliza como sinonimo de rancho; en el caso de una persona mal arreglada o algo mal hecho. ya que rancho es una vivienda extremadamente fea...
"Esa persona esta carrancho, osea muy mal vestida y con la ropa arrugada...
Venezuela
Rep. Dominicana
Persona que carece de cerquillos y cotorra. Le va mal en el amor y lo toman de relajos.
Sinónimo de poner un "huevo" o decir una estupidez. Al igual que de ser pariguayo o palomo.
-Pusiste un Huascar
-Te pareces a Huascar
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Es sinónimo de engañar y por lo general viene antecedida por el verbo hacer.
la tipa me hizo una cucaramacara y yo ni cuenta me di.
no vengas a querer hacerme cucaramacara.
yo me di cuenta de la cucaramacara que tu me hiciste
Rep. Dominicana